SAMEThe Shizuoka Association for Multicultural Exhange (SAME)

Língua japonesaSITEMAP

SAME NEW INFORMATION

Last Update :2018 /5 /1

Renovadas!

Notícias em português


NEW !

As notícias do mês
今月のお知らせ

(1) 市(し)役所(やくしょ)・区(く)役所(やくしょ)の臨時(りんじ)窓口(まどぐち)を開(ひら)きます。
Abertura dos balcões da prefeitura
(2)平成(へいせい)30年度版(ねんどばん)「ごみの出(だ)し方(かた)・分別(ふんべつ)ガイドブック(がいどぶっく)」を配布(はいふ)します
       Distribuição do [Guia Prático de como jogar lixo] de 2018

(3)
静岡市(しずおかし)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(きょうかい)本部(ほんぶ)事務所(じむしょ)移転(いてん)のお知(し)らせ
Aviso da deslocalização da Sede da
Associação de Intercâmbio Multicultural da Cidade de Shizuoka

~One-Point Advice~
~防災ワンポイント~

1.南海(なんかい)トラフ(とらふ)巨大(きょだい)地震(じしん)とは   
O que é o grande terremoto Nankai Torafu

けが人・病人は救護所へ

※Clique aqui (YouTube )


  

Plantão médico de

emergência
NEW !


【Maio 2018】(PDF)


Renovada!

[Notícias "di" Shizuoka]

Edição
 janeiroNEW !


ポルトガル語情報誌「Notícias "di" Shizuoka」3月号が更新されました

※Clique aqui


Renovada a “Lista dos

hospitais e/ou clínicas”.


NEW !

Renovada a lista dos hospitais e/ou clínicas onde o médico ou funcionário falam a língua estrangeira.

※ Detalhes clique aqui.


A Lei de Imigração será

alterada em julho de

2012.


※ Clique aqui (português)

Ponto
1. Será emitido um “Cartão de Permanência”
2. O prazo máximo de permanência será prolongado para até 5 anos.
3. Será introduzido um Sistema de Permissão de Reentrada especial.
4. O Sistema de Registro de Estrangeiro será abolido.


Informações sobre o

Terremoto


Informções sobre o Terremoto ocorrido no dia 11 de março de 2011

※Informações do desastre

※Provincia de Shizuoka

※ Conhecimentos básicos sobre a radioatividade com relação aos danos ocorridos na usina nuclear


Associação Nacional de

Seguro de Saúde


Mudança ・Unificação


※Clique aqui

※Flyer


Consulta Gratuita em Português
Sede Central de Shizuoka,
Todas as quintas-feiras 10:00h ~15:00h TEL(054)273-5931
Sede Regional de Shimizu, dentro da Prefeitura Regional de Shimizu 2o.andar.
Todas as segundas e terças-feiras 8:30h ~17:15h,
e todas as sextas-feiras 8:30h ~12:00h TEL(054) 354-2009
Estamos também atendendo pelo mail. Detalhes por aqui >
>

Informações úteis

★Gratuito! língua Japonesa para o trabalho

Clique aqui >>