（一財）静岡市国際交流協会（SAME）は、これまで「通訳ボランティア」と「外国人人材バンク」の２つの登録制度がありましたが、この2つの登録制度を統合し、新たに「ことばと文化のサポーター」制度を立ち上げました。登録をされた方には、通訳やイベントスタッフ募集などのボランティア活動や研修会のご案内をメールでお知らせします。ご興味がある方はぜひご登録ください！
ことばと文化のサポーター
活動内容
外国文化の紹介や、コミュニティ通訳、イベントの運営など、言語スキルや異文化コミュニケーション能力等を生かした活動です。サポーター登録時に下記から希望の活動分野をお選びいただきます。
- 外国人相談におけるコミュニティー通訳
- 災害時の多言語支援
- 日本語学習サポート
- 国際交流イベントのスタッフ
- 外国語・外国文化の紹介
- 外国人訪問者のおもてなし
研修
年に1～2回、通訳の技法ややさしい日本語など、ボランティアをする際の基本的知識などについて学ぶ研修会を実施します。
ことサポ登録方法
Step 1
下記の申し込みフォームに必要事項を入力し、最後に【送信】ボタンを押してお申し込み下さい。
Step 2
後日SAMEより、サポーター登録完了のお知らせが届きます。
活動参加・紹介依頼方法
SAMEがサポーターを募集する場合
他の団体がサポーターを募集する場合
お願い
ことサポの皆様
- SAMEから届くメールを受け取れるように設定しておいて下さい。
- サポーター募集など情報はメールでご案内します。活動を希望する際には、お申し込み下さい。
- SAME以外の団体での活動にお申し込みの場合、一度SAME事務所にて、その団体の方と顔合わせをしていただきます。双方合意しましたら、サポーターとして活動する事が出来ます。
申請団体の皆様
- 申請内容を審査した結果によっては、当協会からサポーターを紹介する事は出来ない場合があります。
- 審査が通った後、候補者と一度顔合わせをしていただき、内容について双方でご確認下さい。
- サポーターは「お手伝いができる事があれば」という気持ちで登録していただいており、職業として活動しているのではない事をご了承下さい。
申し込みフォーム
「こちら」の要項をお読みになったうえで、下記の申し込みフォームに必要事項を入力し、最後に【送信】ボタンを押してください。協会の趣旨に賛同の上、皆様のご協力とご参加をお待ちしております。
