Informacioes relacionadas con el Nuevo Coronavirus (Covid-19)

Aviso de la Asociacion de Intercambio Multicultural de la ciudad de Shizuoka

Cómo consultar sobre Enfermedad por nuevo coronavirus, COVID-19 New

Si tuviera algunos de los síntomas entre el① al ⑧ primero contáctenos por teléfono.

  1. Tengo más de 37.5℃ de fiebre,tos, dolor de garganta y he tenido contacto cercano con una persona infectada con el nuevo coronavirus (COVID-19).
  2. Tengo más de 37.5℃ de fiebre, tos, dolor de garganta y/o he regresado dentro de dos semanas de los lugares afectados por la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) o he tenido contacto cercano con una persona que regresó de los lugares afectados.
  3. He estado teniendo tos, dolor de garganta y fiebre mayor a 37.5℃ por más de 4 días. O he estado en una situación en la que mi fiebre no baja a menos que tome un medicamento antipirético durante más de 4 días.
  4. Siento fuerte pesadez y dificultad para respirar.
  5. Tengo más de 65 años y he estado teniendo cualquiera de tos, dolor de garganta, fuerte pesadez, dificultad de respirar y fiebre de 37 grados o más durante unos dos días.
  6. Tengo una enfermedad crónica como diabetes, insuficiencia cardíaca, enfermedades del aparato respiratorio y y he estado teniendo (cualquiera) tos, dolor de garganta, fuerte pesadez, dificultad de respirar y fiebre de 37.5 grados o más durante unos dos días.
  7. Sufro de insuficiencia renal y recibo tratamiento de diálisis, y he estado teniendo (cualquiera) tos, dolor de garganta, fuerte pesadez, dificultad de respirar y fiebre de 37.5 grados o más durante unos dos días.
  8. Recibo tratamiento inmunosupresor y/o medicación anticancerosa y y he estado teniendo (cualquiera) tos, dolor de garganta, fuerte pesadez, dificultad de respirar y fiebre de 37.5 grados o más durante unos dos días.

《Si puede hacer la consulta en japonés》 ➡Llame directamente al Kikoku-sha Sesshoku-sha Soudan Centa (Centro para recién llegados y personas que han estado expuestas a una persona con COVID-19) Tel: 054-249-2221  24 horas

《Si es dificil hacer la consulta en japonés》➡ comuníquese con nosotros Tel: 054-273-5931 de lunes a viernes de 8:30 a 17:15 En cuanto a los idiomas que disponemos  Aqui

➡Centro de consulta multilingüe del Covid-19

Período: desde el 10 de abril hasta el 20 de mayo Tel:03-6233-9266 Consulta en español:Miércoles del dicho período, de 10 a 17hs.

Centro de consulta en la mucinipadiad del sector dl Suruga

Debido a las medidas para prevenir la enfermedad por nuevo coronavirus, COVID-19, las operaciones del centro de consulta en la mucinipadiad del sector dl Suruga (todos los lunes 8: 30 a 17: 15) estarán disponibles sólo por teléfono momentáneamente. Pedimos la comprension de todos ustedes.

Tef: 054-354-2009

Aviso de la prefectura de Shizuoka

Pueden usar la web para los residentes extranjeros de la cuidad de Shizuoka en la siguiente URL junto con las medidas para prevenir la enfermedad infecciosa por nuevo coronavirus, COVID-19.

haga clic aquí

Informaciones de otras entidades

  • Información del subsidio de aseguramiento de vivienda  New  haga clic aquí
  • Solicitud de Subsidio Especial en Efectivo (Muestra) New  haga clic aquí  haga clic aquí
  • Guía para la Solicitud de Ayuda Económica Especial  New  haga clic aquí
  • Point-and-Speak YUBISASHI for COVID-19               haga clic aquí
  • Centro de consulta multilingüe del Covid-19            haga clic aquí
  • Acerca del Nuevo Coronavirus(COVID-19)            haga clic aquí
  • Para todas las personas empleadas por una empresa       haga clic aquí
  • NHK WORLD JAPAN           haga clic aquí